Spanish Project

 

xTuple ERP Spanish Localization

Welcome to the Spanish Project page!

Link to Spanish Forum.

Contributed Files

Function for printing Spanish words on check report definitions. See attached.

AttachmentSize
spellamountsp.sql - Función que devuelve la cantidad en letras5.42 KB
malfredo32's picture
Offline
Joined: 05/12/2008
spellamount function updated

The spellamount function was still showing a "Zero" when the functino was called for a 0.00 value to converto to letters, the right word is "Cero" which now is in place.

Regards.

vtapia's picture
Offline
Joined: 02/11/2009
Translated quickstart.backup

Is ther a quickstart.backup file for spanish?

malfredo32's picture
Offline
Joined: 05/12/2008
Don't need that

The database do not needs to be translated, the translation files are applied to the client application and then all the application works in the translated language.

vtapia's picture
Offline
Joined: 02/11/2009
Probably I did not explain

Probably I did not explain clearly. What I want is the chart of accounts in spanish. I remember doing this with a previous version where there was a translated quickstart.backup

I do not have a problem translating the name, but there are certain names that are not translatable. EJ. Asset, Liability, and some others.

Maybe this other thing is not related to thethread but I installed the xTuple.es_mx.qm in the right folder and selected that language for the user but when I log in I get the following message:

The Translation Dictionaries OpenMFG.mx.sp cannot be loaded. Reverting to the default dictionary

malfredo32's picture
Offline
Joined: 05/12/2008
Those are part of translation file

Those names are part of translation file for the client, I ignore which version are you talking about but the actual translation file is no version 3.5.1 and the name is xTuple.es_mx.qm; if you copy that file into the application folder and your user is configured to spanish language the application will be in spanish.

compunetmex's picture
Offline
Joined: 09/08/2010
spellamount

We use two currencies, dollars and Mexican Pesos, when I made a invoice in dollars the spellamount function works fine, but when I made a invoice in mexican pesos the spellamount writes the text with the "Dollars" instead of "Pesos", can you tell me where I can change this.

compunetmex's picture
Offline
Joined: 09/08/2010
spellamount

We use two currencies, dollars and Mexican Pesos, when I made a invoice in dollars the spellamount function works fine, but when I made a invoice in mexican pesos the spellamount writes the text with the "Dollars" instead of "Pesos", can you tell me where I can change this.